Page 34 - 1-4_2
P. 34

Amasya Tarihi 1-4. Cilt                                                             Hüseyin Hüsâmeddîn YASAR


               eskidir…”  şeklinde  bir  cümle  ile  başlamasından  anlaşılmaktadır.  Eserde  “paşa”  unvanının
                                                                     56
               Türkçe bir kelime olduğu “ispat” edilmeye çalışılmıştır.

                     4.Dîvân Anahtarı: Hüseyin Hüsameddîn’in bu eseri, bir indeks çalışmasıdır. Bu indeks
               Kilisli  Rıfat  tarafından  (1915-1917)  yayımlanan  üç  ciltlik  Dîvân-ı  Lügâti’t-Türk  neşri  için

               hazırlanmıştır. Türk dili ve tarihi için önemli bir eser olan Dîvân-ı Lügâti’t-Türk için hazırlanan
                                                                   57
               ilk indeks olması yönüyle ehemmiyet arz etmektedir.

                     Yapılan araştırmalarda tespit edilen diğer eserleri şunlardır:
                                                                              58
                     Kitapları


                     Dîvân-ı Vezâret
                     Kitabü’t-Tasrif (Temel Külliyatından Fiiller Hakkında Mülahazât-ı Sarfiyye)

                     Türk Sıfatları: Türk Çavları
                     Nişancılar Durağı

                     Osmanlı Meşâhiri
                     Türk Takvimi

                     Et-Tuhfetü’z-Zekiyye Fi-Lugati’t-Türkiyye Çevirisi

                     Türk Emniyet Teşkilatı
                     Arşiv kayıtlarında Hüseyin Hüsameddîn’in “Türk Irkından Bir Yaprak”  adlı bir eserinin

               olduğu  görülmektedir.  Telif  ve  Tercüme  Heyeti  reisinin  İstanbul  Maârif  Müdürlüğü’ne
               gönderdiği  yazıda  müellifin  bu  eseri  Maârif  vekaletine  göndermiş  olduğu  yapılan  tetkik

               sonucunda  eserde  kaynak  ve  eski  Türkçe  kelimelerin  izah  edilmesi  gerektiği  ve  eğer
               tamamlanırsa halk kütüphaneleri için çok istifade edilebilecek bir eser olduğu belirtilmiş ve

                                                             59
               eksiklerin müelliften istenmesi talep edilmiştir.
                     Biyografik  Makaleleri:  Konu  ile  ilgili  Prof.  Dr.  Eyüp  Baş  tarafından    yapılan

               araştırmada  makalelerin  içeriği  hakkında  bilgiler  verilmiştir.  Tarih-i  Osmanî  Encümeni

               Mecmuasında yayınlanan bu makaleler şunlardır:
                      1.“Koca  Mehmed  Paşa”:  Amasyalı  Hüseyin  Hüsameddîn  imzasıyla  yayımlanan  bu

               makalede Candarlı İbrahim Paşa’dan sonra oğlu Halil Paşa’nın değil Koca Mehmed Paşa’nın
               sadrazam olduğunu çeşitli delillerle ispat edilmeye çalışılmıştır. Bu manada müellif, Osmanlı


               56  İbrahim  Serbestoğlu,, & Turan Açık,  Hüseyin Hüsâmeddîn’in Bilinmeyen Bir Eseri: Paşa Armağanı. History
               Studies, 2014, 6(4), 155-178.
               57  Çimen, a.g.m., s. 136-151.
               58  Akpınar, a.g.m.; Çimen, a.g.m., Aydın-Dündar, a.g.m.
               59  BCA, 180-9-0-0 / GENEL, 47 - 243 – 21, 02.08.1924
                                                           31

                                                           33
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39